英超结束后休假一周，英格兰队上周日星夜集结。本周一，三狮军团集体开赴葡萄牙拉练。临行前，霍奇森发表激情洋溢的讲话，他强调本届世界杯，英格兰队雄心勃勃，一定会大干一场。

鲁尼享受假期心情不错

　　上周日，英格兰队在赫特福德郡小树林酒店集结。在进行了慈善捐款仪式后，本周一上午，全队将开赴葡萄牙。霍奇森吸取了卡佩罗4年前的失败教训，这一次他不打算在世界杯前让球员们训练得疲惫不堪，而会是劳逸结合。

　　出征葡萄牙之前，霍奇森代表全队表达了在巴西世界杯取得好成绩的决心，“我们所有去巴西的人，都有着强烈的雄心。我们为了进军决赛圈付出了艰苦的努力，我们希望结束世界杯回国时，大家能对我们说，‘干得好’要做到这一点，我们只有一种方法，那就是做好理想的准备，我们需要保持最好的竞技状态，并且把心态调整好。”

　　鲁尼于大部队之前，提前到达了葡萄牙。英超收官战结束后，鲁尼带着两名理疗师，拖家带口奔赴葡萄牙。在伊比利亚海滩，鲁尼在太阳的照耀下积极恢复腹股沟伤势，他誓要在巴西世界杯，结束世界杯决赛圈0进球的尴尬。

　　不过，这一周来，鲁尼的一举一动一直暴露在狗仔队的摄像镜头前。英国媒体无孔不入的偷拍，让小胖很是不爽。尤其是在他与家人享受天伦之乐时，媒体也不依不饶，丝毫不给他留私密空间。

　　鲁尼在推特上炮轰狗仔队的可耻行径，“我真的很不爽，英格兰媒体飞到了葡萄牙，来跟踪我。尤其是当我与孩子们在一起的时候，他们还在偷拍我。”鲁尼本赛季状态不俗，29场联赛打入17球。英格兰队能在巴西世界杯走多远，鲁尼的表现至关重要。不过，狗仔队的过分关注，还是让鲁尼气不打一处来。