德国国家队队长拉姆正式宣布退出国家队，终结了自己的10年国脚生涯。拉姆在德国足协发表声明，称这个决定在上赛季就已经做出，并且感谢了德国足协、德国队教练组和全体队友。

　　拉姆在声明中表示：

　　上个赛季时我就已经决定在世界杯结束后退出国家队，在周一的早饭时间我把这个决定和国家队主教练勒夫做了沟通。我非常荣幸能够在国家队夺取世界杯冠军后结束自己的国脚生涯。

　　我向德国足协主席尼尔斯巴赫先生道别，还有教练勒夫、弗里克、科普克和领队比埃尔霍夫，以及德国队和德国足协的全体成员，我们之间的工作关系非常融洽，感谢他们在过去十年间的帮助与支持。
　　
　　感谢与你们共度的美好时刻。

　　诚挚的祝福

　　拉姆从2010年开始担任德国国家队队长一职，率领德国队在2010年世界杯和2012年欧洲杯分别打进4强，并且最终在今年的巴西世界杯上捧起了大力神杯。30岁的拉姆总计为国家队出场113次，此后他将把自己的职业生涯专心贡献给拜仁慕尼黑。